以民间外交为媒 深化中日民心相通 文旅经贸交流谱写友谊华章

为进一步推动中日民间文化艺术交流，促进两国各领域友好往来发展，近日，在陕西省人民对外友好协会的支持和指导下，“丝路绽放·遇见陕西”组委会《理事带你看友城》栏目组一行前往日本滋贺县首府大津市，京都府京都市，奈良县奈良市以及大阪府大阪市进行人文交流，就陕西省对日友城工作规划及部署展开一系列商务洽谈和节目取材工作，为陕西省构建巩固“国际朋友圈”奠定了坚实的基础。

琵琶湖畔观历史名城大津 与滋贺县县厅共叙友城发展

组委会此行的首站便来到了滋贺县，这里位于日本本州岛中部，是日本三大都市圈之一大阪都市圈的组成部分，东南与三重县接壤，西与京都府相临，西北与福井县为邻，东北与岐阜县连接，交通网四通八达，是连接日本东西的走廊和沟通太平洋与日本海的通道。气候温和，四季分明，境内中心有日本最大的湖泊“琵琶湖”，被称为滋贺县的母亲湖。以该湖为中心，由余吴湖、伊吹山等共同构成的琵琶湖国定公园里有不少风景名胜。除工业及渔业发达之外，当地还是文明开化之地，有许多史迹和佛像都是珍贵的历史遗迹，被指定为国宝和重要文化遗产的史迹数量之多仅次于奈良县和京都，为日本第三位。

在滋贺县县厅的邀请下，组委会代表一行拜访了县厅国际交流课，与课长荻野大进行了座谈。初次见到荻野大，他便用流利的中文说道：“欢迎你们来到日本，我的中国朋友。”喜欢唱《刘海砍樵》和《浏阳河》，熟知“潇湘八景”，会去渔人码头撸串，在中国长沙工作了三年多，荻野大称自己很热爱中国文化，时刻被中国朋友的友谊感动着温暖着。在交谈中得知，荻野大与湖南结缘于2010年。当时，他出差来到湖南，从那以后10年的时间里，他一直参与湖南省与滋贺县交流活动。2019年，荻野大作为公益社团法人琵琶湖观光促进会（日本）湖南代表处所长被派驻到长沙。2020年，在湖南疫情防控的关键时期，荻野大及时把相关情况反馈给滋贺县政府，滋贺县积极向湖南捐赠了一批医用物资，后来在日本疫情扩散蔓延时，湖南也及时向滋贺县捐赠抗疫物资。“‘山川异域，风月同天’，这是中日两国人民友好的一段佳话。”荻野大说道。

谈及陕西与滋贺县的友好交流工作，荻野大表示，在中国工作的日子里，他曾到访陕西，浓厚的历史，古风的建筑，美味的小吃给他留下了十分深刻的印象。“陕西是‘一带一路’发展的重要窗口城市，2100多年前，汉代使者张骞从长安出发，开辟了一条横贯东西、连接亚欧的丝绸之路，搭建起东西方交流的桥梁。如今，我们希望借鉴陕西与其它国际友好城市之间的互动模式，进一步促进滋贺县与陕西的人文交流及经贸往来，尤其是青少年和企业家之间的交流，是我们所关注的重点工作。我希望在日后，能够为中日友好交流和友好城市交流做出自己的务实贡献。”荻野大说道。

寻日本文化源千年京都对话丝路古都长安

京都府位于日本本州岛的中部，北濒日本海，东接福井县、滋贺县、三重县，南邻奈良县，西与大阪府、兵库县接壤，是人口较多的自治体之一，是日本人的精神故乡，是日本文化的源点，也是日本的文化象征之地。同时京都以神社、佛阁等历史建筑物、庭院、绘画、传统活动、京都料理为代表，被称为“千年古都”。没有高楼林立的大厦，也没有喧嚣与繁杂，悠久的历史底蕴和得天独厚的自然风光赋予了京都这座城市特殊气质。曾长期作为日本都城的京都，即便在21世纪仍然保持着传统与古朴的美。正如京都市长门川大作先生曾说的，“西安市的前身长安是京都市起源的平安京的模型城市”。

1973年，在周恩来总理的关心和支持下，中国开始发展国际友好城市活动。作为西安最早一批的国际友城，1974年5月10日，京都与西安就正式签署了友好城市协议书。随后，陕西省与京都府也于1983年正式缔结友好省府关系。此后，两地求同存异，坦诚相见，多次互派友好友好代表团开展交流访问，在经贸、文化、环保、学术、城市建设及古城保护等多个方面相互交流学习，在长期交往中建立了深厚的友谊。2023年是陕西省与京都府缔结友好关系40周年，2024年也即将迎来西安市与京都市缔结友好关系50周年，值此时机，《丝路绽放·遇见陕西》组委会拜访京都府日中友好协会，京都府县厅国际交流课以及京都市国际交流课进行友城工作沟通，针对青少年访学，企业产业对接，文化艺术互展等方面的工作开展了细致规划。

交谈中，京都市国际交流课课长西松卓哉表示，陕西是中华民族的重要发祥地和古丝绸之路的起点，中华文明、中国革命、中华地理的精神标识和自然标识有很多都在这里，国际游客和从业者经常说“了解中国从陕西开始”，同时陕西是世界上最早种植茶叶的地方，陕西茶叶也曾是丝绸之路上的重要商品。而京都是日本高级茶的主要产地，种茶历史悠久，制茶工艺精湛，茶文化景观独特，被誉为“日本茶的故乡”。希望在2024年西安和京都结好50周年之际，两地可以以茶为媒，开启更多友好交流与务实合作。副课长长谷川美树则表示，日本留学生数量众多，其中一半以上来自中国。中国留学生对于更新文化思想注入了新活力，起到良好的文化传承和纽带作用。针对双方学生互换交流，她希望以西安和京都两地高校交流为基础，在关注学生留学需求，简化入学程序、课程指导上提供精准助力之外，还需加强就业规划与指导，让学生“进的来，学的实，出的好”有效发挥两地高等学府的吸引和辐射作用，强化学生生涯规划引领，为两地输送更多优质学生留学。

“中日关系的基础在民间，两国关系的长期稳定发展需要两国人民进一步深化相互了解。希望以京都府日中友好协会为桥梁，以愚公移山的精神，从身边点滴小事做起，号召更多热爱和平的朋友一起努力，让更多日本民众了解真实的中国。今年正值《中日和平友好条约》缔结45周年，期待以此为契机，京都府与陕西省在经济、人文等各领域开展更多交流合作，为推动两国民间友好往来作出积极贡献。”京都府日中友好协会理事长町野觉说道。

中日友好交流座谈会圆满举办 身体力行加深两地民心相通

中日两国是一衣带水的邻邦，自古以来有着千丝万缕的联系，其中人文交流始终发挥着重要的作用。中日邦交正常化以后，中日人文交流进入新的活跃期，为中日关系改善发展创造条件和环境，不断加固民间根基。组委会临别之际，在大津市日中友好协会的支持下，中日友好交流座谈会在滋贺县大津市举办。双方与会嘉宾就服装艺术，书法，音乐，建筑，美食等领域展开了讨论，大家相互交流经验，纷纷表示将为进一步推动中日两国文化交流积极努力。

 陕西企业代表龙霞表示，她此次日本之行所穿的旗袍是选用日本的和服面料“正绢”来设计剪裁的。“正绢色泽优雅而沉静，光泽内蕴，有一种温文尔雅的气质，在日本被视作十分珍贵的面料。其织法和装饰技法多样，几乎每一匹的画面都经过严谨的设计，色彩不一，风格不同，有的温柔甜美，有的华丽辉煌，每一处都整体呼应而绝不相同。所以无论哪一匹绢，给人的感觉都是美丽得犹如一幅画。我认为美学应该是兼容的，日本的面料来制作中国的旗袍，文化融合的美学元素在此碰撞，服装为媒，也可以来进行跨国界的文化交流。”龙霞说道。鸠山由纪夫曾说过，日中两国不仅是“搬不走的邻居”，也是“不想搬的邻居”，是“永远的邻居”。近年来，在大量民间友好人士的共同努力下，才成就了今天两国的和平友好，民间友好力量是两国友好关系不可缺失的重要黏合剂。2023年7月1日，《中华人民共和国对外关系法》正式实施，《丝路绽放·遇见陕西》组委会作为陕西的民间外交“金字名片”，积极响应“一带一路”倡议，在推动科技、贸易、文化、旅游、教育、公益事业的同时，通过民间外交双向互通，大力促进国际国内产业资源深度合作，致力于实践“以文化的认同感与归属感”为纽带的“民间外交”，日后，组委会还将为讲好中国故事，深化人类文明交流、互学互鉴、互通有无，和推动构建人类命运共同体做出新贡献，助力中国“大国外交”发展。

（文 王丹）