琴坂演奏会在宇治市 曹洞宗 仏德山 興聖寺(大書院)举办 反响空前

本报27日消息:(株)メイブリッジ・インターナショナル在京都府宇治市“曹洞宗  仏德山 興聖寺(大書院) 举办了为期两天的琴坂演奏会[琴坂コンサートin宇治興聖寺] ,一共四场,分别是:27日两场、28日两场。

本报编辑部一行于27日下午前往观赏了一场规模并不大、然而其独特的文化氛围和精湛的“琴坂”演技、令人耳目一新、并十分震撼。

当日午后13时,演奏会在興聖寺大書院内正式开演,来自各地的观赏者45人就坐后,主办方彭奕漫首先对时隔3年重新恢复举办演奏会的机缘、做了简单的介绍,随后, 興聖寺(大書院) 内,响起了由“中国古筝演奏家伍芳”作曲的古筝独奏《初恋》、《琴坂》~KOTOZAKA~。瞬间,古禅寺院中,湧动起一股超脱不凡的艺术情感,忽而抽象忽而写实,忽而红尘忽而田园,忽而天界忽而世间……然而这一切,又都来得那么娴熟那么自然。

在演奏红楼梦主题曲《枉凝眉》之前,伍芳对林黛玉和贾宝玉的爱情物语做了极为简短的说明,并强调了这一曲目原本自带的凄美甚至哀叹的历史背景,这样,想必观众会事先有了一个轮廓般的心理准备吧。然而,当伍芳调试琴弦动真格地拨动了《枉凝眉》琴弦的那一刻,整个演奏会场的气氛,瞬间,屏息了!每一位观众,似乎都一步到位地走进了故事情节,替身了影视角色、领略了音符潺述,进入了如泣如诉的筝歌……

庭院里,风静了,鸟儿立在枝头上,不出声了;鱼儿躲在石板桥下,不摇尾了;花丛还是花丛,石灯依然伫立,然而时空,穿越了;朝代,穿梭了;观众的心绪,在筝音里,跌宕起伏,模拟了各自的爱恨情仇,碰撞了各自的前世今生!

伍芳一鼓作气,演奏了六曲,每一曲,不论是在演奏之前的介绍,抑或是演奏之后的概括,都以她娴熟流畅的日语,流露出风趣幽默的沟通技巧,观众席时而响起阵阵掌声,时而又引来阵阵笑声。正所谓“音由心间出,功夫在弦外”,艺术与情感的融合统一,赋予了万物的生命力、亲和力和感染力。

旅日华人琵琶演奏家葉衛陽演奏了古曲《龙船》之后,又与伍芳共同演奏了《春江花月夜》,一曲下来,观众席间掌声大作、经久不息,现场很是令人震撼!不是说小规模演奏会观众人数不多吗!而这掌声的爆发力,又是从哪儿来的!掌声没商量余地,执着韧性地、延续着!看时间,差不多该散场了……

老实说,在日本从事报业媒体31年,应邀采访或应邀观赏过无数次コンサート(音乐会演奏会),还从来没有经历过像今天这样“曲终人不散″的场面……明明已快到结束时间,伍芳、 葉衛陽,两位演奏家明明在经久不息的掌声中已经深深谢礼了……然而,观众的掌声愣是不停不息!说白了,全场愣是没有一个人打算站起来走人的样子……全场就这么稳稳地坐着,掌声着,僵持着……那一瞬,令人深思:这超好听的“枉凝眉”《红楼梦》、“春江花月夜”……八成是拨动了观众内心深处的哪根心弦!情感触动了共鸣……在古寺庙,在溯源南宋渊源的“曹洞宗 佛德山 舆聖寺″,今天的古筝・琵琶演奏会,大珠小珠落玉之处,观众(远的还有从関東赶来的),他们,和盘盘接了中国传统文化的音律,竟是如此厚重!

演奏会就要结束了, 伍芳、 葉衛陽抚动琴弦,伍芳边领唱《七朵莲花》,全体观众照着宣传单上的唱词,一起合唱“七彩莲花开”,一曲没有经过彩排的合唱,竟是这般齐整和谐,歌声溢满大書院,飞绕池塘,飞出庭园,飞向湛蓝的天……。

其实,每一次采访或参与的文化活动过程,可以说,首先都是受教了!且受益匪浅,而在今天的“編集日誌”中,仅仅“学习了“,三个字,己不能涵盖一个半小时的演奏会观赏心得和专访心得!

据了解,此次演奏会的所在地京都府宇治市“曹洞宗  仏德山 興聖寺(大書院) ” 的渊源可以追溯到1233年, 日本僧人希玄道元入南宋,历游诸多中国禅宗古寺,后师事曹洞宗第十三代祖如净,并受纳曹洞宗禅法和法衣。三年后返回日本并将曹洞宗传入日本。这里就是从中国归国的道元禅师在伏见深草创立的日本第一个禅宗寺院,也是目前在日本全国已有14,000多个曹洞宗脉系中、最古老的道场。

据悉,伍芳、 葉衛陽两位旅日华人演奏家,都是多年来活跃在日本各地的中日文化交流活动的艺术家。

伍芳来自上海。9岁习学古筝,1990年毕业于上海音乐学校同年来日,曾多次应邀在「徹子の部屋」等番組(节目)中出演,也曾为元皇太子和元皇太妃雅子殿下演奏。

葉衛陽10岁随叔父习学琵琶,1988年安徽师范大学音乐系毕业,92年来日,曾获多种艺坛奖项,现任中华文学艺术家连合会会长。


「琴坂コンサートin宇治興聖寺] 明年还将举办,届时敬候各位光临。

(执笔:孙莉)