教師冥利に尽きる(当老师真好)

期末了，给某个班里同学布置了一个作文题目：自我介绍。当然是用中文。有位女同学有些羞涩和不安地说“老师，我写的作文可能不符合要求，因为上个月刚刚写过一篇自我介绍，这次写了别的内容。”

下课后，应包括这位同学在内的三名同学的要求，戴着口罩儿拍了合影。回家后拿出她的作文一看，感动得眼眶发热。这样的学生，教多少年我都心甘情愿啊！

脑子里浮现出一句日语：教師冥利に尽きる。说实话我真不知道这句话用中文如何表达最为贴切，意思是做为老师，面对这样的结果（情景），特别有成就感。

自1992年四月在大学站讲台至今，整整教了三十年了，估计连十多所大学的学生带过去在很多民间教室、企业教过的学生、学员有两万人左右了。同学们一句发自肺腑的“谢谢老师”的话就是一枚勋章吧！

既然选择了教师这个天职，那就继续在这条路上义无反顾地走下去吧！

最后回复这位名叫未来的同学吧：未来，能教到你这样勤奋好学，懂得感恩的人，老师我也非常高兴，非常幸福！衷心祝愿你有美好的未来！走上社会后继续加油！

（作者：董红俊，本报名古屋记者、在名古屋大学等高校执教）