大阪产业大学孔子学院举办本土汉语教师培训讲座

2月28日下午,大阪产业大学孔子学院特邀上海师范大学对外汉语学院石慧敏副教授、上海外国语大学国际文化交流学院鹿钦佞副教授,举办了一场本土汉语教师线上培训讲座。

讲座由大阪产业大学孔子学院副院长春口淳一主持。院长红粉芳惠代表大阪产业大学孔子学院首先致辞,欢迎广大中文教师及汉语学习者参加此次讲座,并介绍了两位主讲嘉宾丰富的教学经历及学术研究成果。

石慧敏教授以“汉语动结式及对日汉语结果补语教学”为题,结合自己在日从事对外汉语教学的经历,分析了日本学生在习得结果补语时出现偏误的原因,并从教材编写、教师讲解、汉语本体研究等方面提出了相关建议与对策。

鹿钦佞教授则从“对外汉语书面语教学的体系建设”这一主题入手,探讨了对外汉语书面语教学的重要性。鹿教授以上海外国语大学国际文化交流学院本科留学生的教学情况为例,总结了高级阶段对外汉语书面语教学缺乏系统性的现状,同时,又提出了建立书面语教学体系的可行性建议,尤其指出了在日本开展对外汉语书面语建设的独特优势。

两位教授分别从语法和语体等角度探讨了对外汉语教学中存在的问题与难点,同时又落归实处,为广大汉语教师提供了生动详实的教学案例及行之有效的教学对策。与会教师们纷纷表示受益匪浅,感谢两位教授为他们带来了汉语教学及研究的新思考与新领悟,同时也感谢大阪产业大学孔子学院为他们搭建线上平台,提供了相互交流学习的机会。

石慧敏副教授,曾先后赴日本、韩国、美国、马来西亚等国进行汉语教学、研究及讲学。2017年至2019年在日本福山大学孔子学院担任中方院长。主要研究方向为汉语语法理论及应用、对外汉语教学与教材研究。

鹿钦佞副教授,现任上海外国语大学国际文化交流学院副院长。主要研究方向为汉语历史语法学、汉语国际教育研究。曾任大阪产业大学孔子学院汉语教师。

(图文提供:大阪产业大学孔子学院汉语教师李翔)