三和之家老人院举办开院庆典祝贺会(多图)

本报简讯:1月10日上午11点,多文化共生日托服务“三和之家”在兵库县尼崎市隆重开业,来自关西地区的各侨团代表、尼崎市议会代表、归囯者団体的代表以及介护者代表60多人出席了开业仪式。

多文化共生日托“三和之家”代表、国际福祉事业集团田山华荣会长首先在会上致辞。她感谢各位来宾在百忙之中出席“三和之家“的开业仪式,随后介绍了今后“三和之家”的业务内容,受到了与会嘉宾的鼓掌祝贺。

田山华荣会长致辞中说,经过半年多的努力,今天总算正式开业了。多文化共生老人日托所,为不同国籍,不同民族,不同语言的老人们提供护理服务。感谢一直支持我的日中各界朋友,感谢我的亲朋好友,感谢日本银行,感谢愿意和我一起开拓未来的所有员工,我们做的是阳光产业,我们的未来充满阳光!

田山还提到:上个世纪80年代初期开始,“残留孤儿”们陆陆续续从中国回到了日本。他们移居日本时年龄已较大,如今平均75岁以上。他们识字率不高,沟通能力普遍不足,加上日本社会一些差别性因素,导致他们大多无法有效利用日本的医疗保险政策与公共养老设施,成为亟待解决的社会问题。日本各地已经有了专门为“残留孤儿”以及家属提供服务的老人服务设施,而在尼崎市还是第一家。管理责任者是归国者二世,服务人员也是二世和三世。此外,三名日本人护士也加入进来,共同打造高质量的多文化共生日托服务中心。“三和之家”在做好来自中国的“永住归国者”以及家属的养老服务的同时,还将进一步探索为不同国籍、不同民族、不同语言的老人提供护理服务的新模式,让更多的老人可以享受养老不离家的晚年生活。

田山会长致辞之后,多位嘉宾致辞,共同祝贺多文化共生老人日托介护“三和之家”开业。

随后宣读了相关部门发来的祝贺电。

一般社团法人关西日中平和友好会神谷会长、京都中国画院傅巍常务副院长、日本华人企业家协会草田玛莉会长、大阪中国归国者中心事务局长长山瑛子、大阪府日中友好协会副会长大藪二朗等日中友好团体的代表、尼崎市议会议员北村保子、林久博以及酒井一议员,尼崎市商工会议所南田雄二课长等来宾出席了开业仪式。

大阪京剧団票友陈静向与会者介绍京剧国粹的起源和发展

大阪京剧团的部分票友演唱了京剧选段《红灯记》、《锁麟囊》等京剧选段,受到了与会者的好评。

日本友人表演空竹

开业式上,活跃在大阪舞台的艺术家刘伟演唱蒙古族歌,悠扬的歌声把与会者带到辽阔的大草原。

日本人节目主持人演唱了以三和之家老人院所在地尼崎命名的歌曲,活泼动感的节奏给会场带来了春天般的活力!

国际福祉事业集团田山幸雄社长致祝酒辞时介绍,“三和之家”在做好来自中国的“永住归国者”以及家属的养老服务的同时,还将进一步探索为不同国籍、不同民族、不同语言的老人提供护理服务的新模式,让更多的老人可以享受养老不离家的晚年生活。

祝贺开业宴会准备了丰盛的中华料理(西安曹家饺子店提供),受到了来宾的欢迎,宾主一边品尝中华饭菜,一边聊天交流场面温馨气氛热烈,下午2点开业仪式圆满结束。

(部分图片由国見裕治先生提供.详细报道请见2020年1月15号《中日新报》或www.chu-nichi.com)