国侨办日本首届2017年“华文教师证书”培训班招募启事

主办:中国国务院侨务办公室

承 办:北京华文学院

横滨山手中华学校(关东地区)

神户中华同文学校(关西地区)

后 援:中华人民共和国驻日本大使馆

中华人民共和国驻大阪总领事馆

一、国侨办“华文教师证书”培训简介

为了全面提升世界华文教育师资的综合素质、教学水平和中国语言文化综合素养,推动华文教育及师资队伍的标准化,正规化和专业化的建设,国侨办研发了“培训·考核·认证”一体化的“华文教师证书”培训体系。


“华文教师证书”培训体系旨在通过对华文教师汉语知识与能力、中华文化和汉语教学法等三大板块内容的集中培训,系统、全面地提高华文教师的中国语言文化素养和汉语教学水平。

培训结束后,华文教师将参加《汉语知识与能力》《汉语教学与中华文化》《汉语教学实践》等三门课程考试。日后,国侨办华文教师资格证书评定委员会将根据考试成绩及教学实践成绩,向合格者授予“华文教师证书”。

自2013年以来,国侨办已在全球近20个国家进行了“华文教师证书”培训,共有4000多名华文教师参加了培训和考试,反响十分热烈。


二、国侨办日本首届2017年“华文教师证书”培训

培训背景

近年来,在日华侨华人社会迅速发展壮大,但华人子女教育问题却日益突显。

img_7909.jpg

2017年3月,全国政协委员程永华大使参加两会接受采访时指出:这几年我持续关注的重点问题,是海外中国人子女教育问题。改革开放以后,中国有很多人出国、留学,在海外成家立业。仅在日本有80万华侨华人,其中67万有中国国籍。他们的孩子教育怎么办?义务教育法没有覆盖这个人群。我这几年提出提案,就是逐步、分阶段解决这个问题。

img_7914.jpg

目前,成千上万的在日华侨华人子女无法接受正规的、稳定的、全日制的华文教育,无法系统的、持续的学习中文和中华文化,甚至很难理解在海外作为炎黄子孙、龙的传人之自豪感与归属感。在这种情况下,众多在日有识之士毅然投身华文教育事业,以同源中文学校为代表的各种周末中文学校、中文补习班、兴趣班等如雨后春笋,屈壮成长,势头十分可喜。华文教师们长期无私奉献,毫无怨言,因为大家心中都有一个共同目标:一切都是为了孩子们!

img_7910.jpg2017年5月,第三届大使杯中文朗诵大赛在东京成功举行

img_7912.jpg2016年12月,第十届在日华侨华人青少年汉语演讲比赛在神户成功举行

img_7915.jpg国侨办裘援平主任向张岩松校长颂发“首届世界华文教育专家委员”聘书。(海外10人之一)

img_7911.jpg国侨办裘援平主任会见作为日本唯一列席全国政协十二届五次会议的在日侨领代表张述洲校长

百年侨校义不容辞

2016年4月,横滨山手中华学校张岩松校长在广州;2017年3月,神户中华同文学校张述洲校长在北京分别拜会了国侨办裘援平主任,除汇报本校发展情况外,也都重点报告了目前日本华人子女教育问题和广大华文教师急需培训的现状,并一致表示作为百年侨校愿为带动周边地区、发展日本华文教育贡献绵薄之力。国侨办特委托两所百年侨校承办日本首届2017年“华文教师证书”培训班。

横滨山手中华学校和神户中华同文学校作为国侨办首批承认的“世界华文教育示范学校”、全球范围内历史最悠久的两所全日制百年侨校,分别带动日本关东地区和关西地区,积极推动和发展日本华文教育大业更是义不容辞。受国侨办委托,两所百年侨校与北京华文学院( 始建于1950年,国侨办三所直属院校之一,也是中国唯一的一所专门从事华文教育的专业院校)一起为广大在日华文教师“送教上门”,把祖国华文教育专家请到您身边,三强联合倾力打造日本首届2017年“华文教师证书”培训班。

IMG_7917http://www.bjhwxy.com

IMG_7918http://www.yycs.jp/school/index.php

IMG_7919http://www.tongwen.ed.jp/index.php

培训目的

1. 推动日本华文教育“三化”建设

旨在全面提升日本华文教师的教学水平和中国语言文化素养,推动全日本华文教育及师资队伍的标准化,正规化和专业化的建设,为今后的教学实践提供指导和帮助,让华人子女能够更好地学习中文和中华文化。

2. 搭建华文教师平台

为今后更好为广大华文教师服务,提供更长期、更广泛的交流、联谊、研讨、进修搭建平台。

3. 提供公费回国机会

为广大华文教师提供回祖国参加公费进修、考察、学习的机会。

4. 更多华人子女分享祖国资源

通过华文教师联系广大华人子女,让更多的华人子女有机会分享祖国政府的优势资源,参加国侨办“寻根之旅”春夏秋冬营、中华文化大乐园等品牌活动。

5. 编制名录,达成上述目的

编制《日本华文学校、教师名录(关东·关西地区)》(以下简称《名录》),由大使馆·总领事馆存档备䅁。为实现以上目的提供依据和参考,为今后日本华文教育大发展做好积极的准备工作。

三、国侨办日本首届2017年“华文教师证书”培训班具体事宜(关西地区)

1.日程安排:

IMG_7922

2.招募对象:

(1)长期奋战在日本华文教育的一线华文教师。2011年后,使用国侨办《汉语》《中文》《三常》等系列教材的周末学校教师,学校统一集体报名优先。参加此次培训,学校和教师将正式列入《名录》。

(2)不定期从事华文教学的业余家庭教师,通过此次培训取得“华文教师证书”的学员将被正式列入《名录》。

(3)为辅导孩子希望提高自身汉语基础知识、了解儿童汉语学习规律和对中华文化专题感兴趣的华人子女家长。

3.招募人数:60人为止

4.报名时间:

2017年5月29日(周一)到6月17日(周六)为止,报名费汇款6月20日(周二)为止。

请登录神户中华同文学校网页:http://www.tongwen.ed.jp/index.php

下载 国务院侨办《华文教师证书》考试考生报名表》

填好后贴付报名人证件照片 尺寸3.3 * 4.8(.JPG格式)另外提交两张纸质照片,

用于准考证、证书。报名表以附件方式发至如下邮箱tongxun@tongwen.ed.jp

5.参加费用:

参加者每人10,000日元 (该费用为承办方的场地费、资料费、设备费等) 。

报名后因个人原因缺席者,费用恕不退还,敬请谅解。

付费方法:请按照以下指定的银行帐号汇款

銀行名:日新信用金庫    普通0204070

名義人:ガク)コウベ チユウカ ドウブン ガッコウ

※汇款人与报名表报名者的实际姓名必须一致。

※参加培训期间,食宿、交通费自理。请自备托鞋。

※8月2日报到。领取资料等,详细事宜报名后另行通知。

6.培训地点:

神户中华同文学校


地  址:神戸市中央区中山手通6-9-1

(JR元町、阪神元町、阪急花隈 徒歩8分)

咨询电话:078-341-7885

联 系 人:张述洲校长、 张国哲老师